O Livro das Lendas (Selma Lagerlõf) [1]

n

1. É o primeiro livro da velha colecção "Miniatura" da Editora Livros do Brasil, hoje esgotada. A tradução é de Pepita de Leão e a capa de Bernardo Marques. Não tem indicação da data de edição mas esta deve situar-se entre 1949 e 1952.Para uma iniciação à biografia de Selma Lagerlöf (1858-1940) , consultar este site.

O Véu Pintado (W. Somerset Maugham) [2]

Ratos e Homens (John Steinbeck) [3]

Horizonte Perdido (James Hilton) [4]

Histórias dos Mares do Sul (Somerset Maugham) [24]

A Casa do Canal (Georges Simenon) [83]

O Agente Britânico (Somerset Maugham) [30]

Um Casamento em Florença (Somerset Maugham) [5]

O Terceiro Homem (Graham Greene) [6]

As Falsas Esperanças (André Chamson) [145]

A Última Aldeia (André Chamson) [102]

O Crime dos Justos (André Chamson) [86]

Duas Boas Almas (Jacques de Lacretelle) [121]

Ofício de Vagabundo (Vasco Pratolini) [115]

Morte de Alguém (Jules Romains) [62]

Um macaco no Inverno (Antoine Blondin) [127]

A Praga dos Gafanhotos (Nathaniel West) [128]

A Águia e o Cavalo (René Hardy) [129]

A Virgem e o Cigano (D. H. Lawrence) [130]

Enterro na Cidade de Maria Teresa (Miroslav Krleza) [131]

Bartomme (Louis Bayle) [132]

Mulheres de Nápoles (Fortunato Seminara) [133]

A Taça de Ouro (John Steinbeck) [135]

Tewje, O Leiteiro (Scholem-AleJchem) [137]

A Luz do Sonho (Carlo Coccioli) [138]

A Casa Sem Alma (William Goyen) [139]

A Fábrica de Absoluto (Karel Kapek) [140]

A Machadinha (Mihail Sadoveanu) [141]

O Comprador de Crianças (John Hersey) [142]

A Velha Menina (Ivo Andric) [144]

Billy Budd (Herman Melville) [146]

Nº 146 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de José Estêvão Sasportes e capa de Infante do Carmo.

Um Amor de Schwann (Marcel Proust) [147]

Nº 147 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de Álvaro Simões, capa de Infante do Carmo

A Terra Prometida (Ernesto Contreras) [148]

Nº 148 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de Sousa Victorino e capa de Infante do Carmo.

La Bandera (Pierre Mac Orlan) [57]

Nº 57 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de Rebelo de Bettencourt e capa de Bernardo Marques.

Margarida da Noite (Pierre Mac Orlan) [149]

Nº 149 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de Rogério Fernandes e capa de Infante do Carmo.

Às 21,13 (Felix Cucurull) [150]

Nº 150 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil, tradução de António de Macedo e capa de Infante do Carmo.

A Fusão das Neves (André Bay) [151]

Nº 151 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil. Tradução de David de Carvalho e capa de Infante do Carmo.

O Tempo dos Mortos (Pierre Gascar) [153]

Nº 153 da Colecção Miniatura, Editora Livros do Brasil. Tradução de

Pierrette (Honoré de Balzac) [158]

Nº 158 da Colecção Miniatura Editora Livros do Brasil. Tradução de Gomes da Silveira e capa de Infante do Carmo.

A Tentação do Ocidente (André Malraux) [159]

Nº 159 da colecção Miniatura, editora Livros do Brasil. Tradução de António Ramos Rosa e capa de Infante do Carmo.

As Torrentes da Primavera (Ernest Hemingway) [163]

Nº 163 da colecção Miniatura, editora Livros do Brasil, com tradução conjunta de Maria Luisa Osório e Alexandre Pinheiro Torres, capa de Infante do Carmo.

A Confidência Imperfeita (André Gide) [166]

Nº 166 da colecção Miniatura, editora Livros do Brasil, tradução de António Ramos Rosa e capa de Infante do Carmo.

Cadernos III (Albert Camus) [168]

Nº 168 da colecção Miniatura, editora Livros do Brasil, tradução de António Ramos Rosa e capa de Infante do Carmo.

Histórias Russas (Anton Tchekhov) [169]

Nº 169 da colecção Miniatura, editora Livros do Brasil, tradução de Maria Ondina e capa de Infante do Carmo. Fazem parte do volume contos de Anton Tchekhov (A Casa do Mezanino, A Senhora do Cãozinho Brinquedo, O Tifo e Groselhas), de Alexander Kuprin (Capitão Ribnikov e O Rio da Vida), de I. A. Bunin (O Cavalheiro de São Francisco) e de V. Garshin (Quatro Dias).

Gente da Sicília (Elio Vittorini) [112]

Nº 112 da Colecção Miniatura

O Cravo Vermelho (Elio Vittorini) [125]

Nº 125 da Colecção Miniatura, edição Livros do Brasil.

O Aniversário da Infanta (Oscar Wilde) [170]

Nº 170 da Colecção Miniaturas da Editora Livros do Brasil, tradução de Joaquim Martins e Capa de Infante do Carmo. No volume figuram também contos de Bernard SHAW (O Imperador e a Menina), Thomas HARDY (Os Três Desconhecidos), John GALSWORTHY (Filantropia), E. M. FORSTER (História de Um Pânico), Virginia WOOLF (Objectos Sólidos) e D. H. LAWRENCE (O Oficial Prussiano).

Mrs. Dalloway (Virginia Woolf) [38]

Mrs. Dalloway, 1925, Col. Miniatura nº 38, Livros do Brasil, sd (c. 1950), tradução de Mário Quintana (revista para Portugal por A. Vieira de Areia), capa de Bernardo Marques (meu recorte acima). Para uma consulta em linha das obras da autora, ler ou descarregar : The Voyage Out (1915) [ read | download ]; Night and Day (1919) [ read | download ]; Jacob's Room (1920) [ read | download ; Monday or Tuesday (1921) [ read | download ]; Mrs Dalloway (1925) [ read | download ; The Common Reader, First Series (1925) [ read | download ]; To the Lighthouse (1927) [ read | download ]; Orlando (1928) [ read | download ]; A Room of One's Own (1929) [ read | download ]; The Waves (1931) [ read | download ]; Flush: A Biography (1933) [ read | download ]; The Common Reader, Second Series (1925) [ read | download ]; The Years (1937) [ read | download ]; Three Guineas (1938) [ read | download ]; Between the Acts (1941) [ read | download ]; The Death of the Moth and Other Essays (1942) [ read | download ]A Haunted House and Other Short Stories (1944) [ read | download ].

Orlando (Virginia Woolf) [136]

Colomba (Prosper Mérimée) [160]

Nº160, sem data de edição (Colombe), tradução do francês por Mário Quintana, capa de Infante do Carmo, informações sobre Mérimée aqui.